How can I ever salvage this?

From what you have said, it sounds like you are in an emotional affair. You are VERY attached to him. I would hope your husband knows.